ne

Modal particle "ne"

At the end of a statement, 呢 insists gently — "you know", "come on".

Statement + 呢

How it works

我不要回家。还早呢! — I don't want to go home, it's still early! The 呢 pushes back on what the other person assumed.

It also stretches an ongoing action, often with 在: 他在睡觉呢.

This is separate from the 呢 that turns a noun into a question, though both sit at the end of the sentence.

Examples

  • hái zǎo ne!

    还早呢!

    It's still early, come on!

  • tā zài shuì jiào ne

    他在睡觉呢。

    He's sleeping, you know.

  • wǒ hái méi zhǔn bèi hǎo ne

    我还没准备好呢。

    I'm not ready yet, you know.