连
滚
带
爬

Rolling and crawling in Chinese: 连滚带爬 (lián gǔn dài pá)

lián gǔn dài pá

rolling and crawling

HSK 3.0 Levels 7-9Traditional: 連滾帶爬1 example sentence

Definitions

  1. 1rolling and crawling
  2. 2trying frantically to escape (idiom)

Stroke order

Watch how to write 连滚带爬 stroke by stroke.

连
滚
带
爬

Zhuyin

This word’s pronunciation in Bopomofo.

Learn how to read Zhuyin

ㄌㄧㄢˊ

lián

ㄌ/ lㄧ/ iㄢ/ anˊ/ second tone

ㄍㄨㄣˇ

gǔn

ㄍ/ gㄨ/ uㄣ/ enˇ/ third tone

ㄉㄞˋ

dài

ㄉ/ dㄞ/ aiˋ/ fourth tone

ㄆㄚˊ

pá

ㄆ/ pㄚ/ aˊ/ second tone

Simplified & traditional

连滚带爬

Simplified

連滾帶爬

Traditional

Example sentences

See 连滚带爬 used in real sentences with pinyin and English translations.

  • 他吓得连滚带爬地逃出了房间。

    tā xià dé lián gǔn dài pá dì táo chū le fáng jiān。

    He was so scared he scrambled and stumbled out of the room.

Spotted a mistake?

Related words

带

dài

band

连

lián

to link

滚

gǔn

to boil

爬

pá

to crawl

爬山

pá shān

to climb a mountain

磁带

cí dài

magnetic tape

连忙

lián máng

promptly

带来

dài lái

to bring

带动

dài dòng

to spur

带领

dài lǐng

to guide

连续

lián xù

continuous

带有

dài yǒu

to have as a feature or characteristic

Appears in

HSK 3.0 Levels 7-9 vocabulary list

Learn 连滚带爬 with spaced repetition

Add 连滚带爬 (lián gǔn dài pá) to your review queue and the FSRS algorithm will schedule it exactly when you're about to forget — then meet it again in a short AI-generated story written at your level.

Start learning free

No credit card required · Free tier included