记
忆
犹
新

To remain fresh in one's memory (idiom) in Chinese: 记忆犹新 (jì yì yóu xīn)

jì yì yóu xīn

to remain fresh in one's memory (idiom)

HSK 3.0 Levels 7-9Traditional: 記憶猶新1 example sentence

Definitions

  1. 1to remain fresh in one's memory (idiom)

Stroke order

Watch how to write 记忆犹新 stroke by stroke.

记
忆
犹
新

Zhuyin

This word’s pronunciation in Bopomofo.

Learn how to read Zhuyin

ㄐㄧˋ

jì

ㄐ/ jㄧ/ iˋ/ fourth tone

ㄧˋ

yì

ㄧ/ iˋ/ fourth tone

ㄧㄡˊ

yóu

ㄧ/ iㄡ/ ouˊ/ second tone

ㄒㄧㄣ

xīn

ㄒ/ xㄧ/ iㄣ/ en—/ first tone

Simplified & traditional

记忆犹新

Simplified

記憶猶新

Traditional

Example sentences

See 记忆犹新 used in real sentences with pinyin and English translations.

  • 那件事我至今记忆犹新。

    nà jiàn shì wǒ zhì jīn jì yì yóu xīn。

    That incident still remains fresh in my memory.

Spotted a mistake?

Related words

新

xīn

new

记

jì

to record

记得

jì de

to remember

忘记

wàng jì

to forget

新闻

xīn wén

news

新鲜

xīn xiān

fresh (experience, food etc)

回忆

huí yì

to recall

记者

jì zhě

reporter

日记

rì jì

diary

重新

chóng xīn

again

登记

dēng jì

to register (one's name)

记录

jì lù

to record

Appears in

HSK 3.0 Levels 7-9 vocabulary list

Learn 记忆犹新 with spaced repetition

Add 记忆犹新 (jì yì yóu xīn) to your review queue and the FSRS algorithm will schedule it exactly when you're about to forget — then meet it again in a short AI-generated story written at your level.

Start learning free

No credit card required · Free tier included