Vivid and colorful (idiom) in Chinese: 绘声绘色 (huì shēng huì sè)

huì shēng huì sè

vivid and colorful (idiom)

HSK 3.0 Levels 7-9Traditional: 繪聲繪色1 example sentence

Definitions

  1. 1vivid and colorful (idiom); true to life
  2. 2lively and realistic

Stroke order

Watch how to write 绘声绘色 stroke by stroke.

Zhuyin

This word’s pronunciation in Bopomofo.

Learn how to read Zhuyin

ㄏㄨㄟˋ

huì

/ h/ u/ eiˋ/ fourth tone

ㄕㄥ

shēng

/ sh/ eng/ first tone

ㄏㄨㄟˋ

huì

/ h/ u/ eiˋ/ fourth tone

ㄙㄜˋ

/ s/ eˋ/ fourth tone

Simplified & traditional

绘声绘色

Simplified

繪聲繪色

Traditional

Example sentences

See 绘声绘色 used in real sentences with pinyin and English translations.

  • 他绘声绘色地讲起那次旅行。

    tā huì shēng huì sè dì jiǎng qǐ nà cì lǚ xíng。

    He described that trip in vivid detail.

Spotted a mistake?

Related words

Appears in

Learn 绘声绘色 with spaced repetition

Add 绘声绘色 (huì shēng huì sè) to your review queue and the FSRS algorithm will schedule it exactly when you're about to forget — then meet it again in a short AI-generated story written at your level.

Start learning free

No credit card required · Free tier included