深
入
人
心

To enter deeply into people's hearts in Chinese: 深入人心 (shēn rù rén xīn)

shēn rù rén xīn

to enter deeply into people's hearts

HSK 3.0 Levels 7-91 example sentence

Definitions

  1. 1to enter deeply into people's hearts
  2. 2to have a real impact on the people (idiom)

Stroke order

Watch how to write 深入人心 stroke by stroke.

深
入
人
心

Zhuyin

This word’s pronunciation in Bopomofo.

Learn how to read Zhuyin

ㄕㄣ

shēn

ㄕ/ shㄣ/ en—/ first tone

ㄖㄨˋ

rù

ㄖ/ rㄨ/ uˋ/ fourth tone

ㄖㄣˊ

rén

ㄖ/ rㄣ/ enˊ/ second tone

ㄒㄧㄣ

xīn

ㄒ/ xㄧ/ iㄣ/ en—/ first tone

Example sentences

See 深入人心 used in real sentences with pinyin and English translations.

  • 环保的观念已经深入人心。

    huán bǎo de guān niàn yǐ jīng shēn rù rén xīn。

    The idea of protecting the environment has taken deep root in people's hearts.

Spotted a mistake?

Related words

人

rén

person

深

shēn

deep (lit. and fig.)

心

xīn

heart

入

rù

to enter

男人

nán rén

a man

女人

nǚ rén

woman

别人

bié ren

other people

担心

dān xīn

anxious

放心

fàng xīn

to feel relieved

关心

guān xīn

to be concerned about

客人

kè rén

visitor

小心

xiǎo xīn

to be careful

Appears in

HSK 3.0 Levels 7-9 vocabulary list

Learn 深入人心 with spaced repetition

Add 深入人心 (shēn rù rén xīn) to your review queue and the FSRS algorithm will schedule it exactly when you're about to forget — then meet it again in a short AI-generated story written at your level.

Start learning free

No credit card required · Free tier included