不
由
自
主

Can't help in Chinese: 不由自主 (bù yóu zì zhǔ)

bù yóu zì zhǔ

can't help

HSK 3.0 Levels 7-91 example sentence

Definitions

  1. 1can't help; involuntarily (idiom)

Stroke order

Watch how to write 不由自主 stroke by stroke.

不
由
自
主

Zhuyin

This word’s pronunciation in Bopomofo.

Learn how to read Zhuyin

ㄅㄨˋ

bù

ㄅ/ bㄨ/ uˋ/ fourth tone

ㄧㄡˊ

yóu

ㄧ/ iㄡ/ ouˊ/ second tone

ㄗˋ

zì

ㄗ/ zˋ/ fourth tone

ㄓㄨˇ

zhǔ

ㄓ/ zhㄨ/ uˇ/ third tone

Example sentences

See 不由自主 used in real sentences with pinyin and English translations.

  • 她不由自主地流下了眼泪。

    tā bù yóu zì zhǔ dì liú xià le yǎn lèi。

    She couldn't help but shed tears.

Spotted a mistake?

Related words

不

bù

no

由

yóu

to follow

自

zì

self

主

zhǔ

owner

主要

zhǔ yào

main

自己

zì jǐ

oneself

不但

bù dàn

not only (... but also ...)

不管

bù guǎn

not to be concerned

不过

bù guò

only

不仅

bù jǐn

not just

由于

yóu yú

due to

主动

zhǔ dòng

to take the initiative

Appears in

HSK 3.0 Levels 7-9 vocabulary list

Learn 不由自主 with spaced repetition

Add 不由自主 (bù yóu zì zhǔ) to your review queue and the FSRS algorithm will schedule it exactly when you're about to forget — then meet it again in a short AI-generated story written at your level.

Start learning free

No credit card required · Free tier included