To speak harshly but without any bad intent (idiom) in Chinese: 有口无心 (yǒu kǒu wú xīn)

yǒu kǒu wú xīn

to speak harshly but without any bad intent (idiom)

HSK 3.0 Levels 7-9Traditional: 有口無心1 example sentence

Definitions

  1. 1to speak harshly but without any bad intent (idiom)

Stroke order

Watch how to write 有口无心 stroke by stroke.

Simplified & traditional

有口无心

Simplified

有口無心

Traditional

Example sentences

See 有口无心 used in real sentences with pinyin and English translations.

  • 他有口无心,你别往心里去。

    tā yǒu kǒu wú xīn, nǐ bié wǎng xīn lǐ qù。

    He speaks bluntly but means no harm, don't take it to heart.

Spotted a mistake?

Related words

Appears in

Learn 有口无心 with spaced repetition

Add 有口无心 (yǒu kǒu wú xīn) to your review queue and the FSRS algorithm will schedule it exactly when you're about to forget — then meet it again in a short AI-generated story written at your level.

Start learning free

No credit card required · Free tier included